:: SCHEDA
Reg./Dir.:
Leonardo Di Costanzo
Bruno Oliviero
Sogg./Story, Scen./Script, Fot./Phot.
& Suono/Sound:
Leonardo Di Costanzo
Bruno Oliviero
Mont./Ed.:
Aurelie Ricard
Catherine Zins
Mont. Suono/Sound Ed.:
Daniela Bassani
Cast:
Vladimir Lobanov (Capitano)
Andrei Irlikov (Primo ufficiale)
Anatolii Val (Marinaio)
Serghei Gourbov (Nostromo)
Alexander Droumov (Meccanico)
Nicolai Chevstov (Motorista)
Innokentii Sokolenko (Contabile)
Romana Murji
Prod.:
Nicola Giuliano per/for Indigofilm (Italy),
Luca Martin Gousset per/for
Point du Jour (France), Piano Media
Comunità Europea, Arte France,
Rai Cinema, Napoli Film Commission,
Regione Campania
Indigo Film, Rome
Contact: Carlotta Galori
Tel. +390677250255
E-mail: info@indigofilm.it
Dati tecn./Tech. data.:
Italia, Francia / Italy, France 2006
67
:: TRAMA
La nave da crociera Odessa, proprietàdi una società in profondacrisi, lucraina Blasco, dal 1995 èbloccata nel porto di Napoli. Ungruppo di dieci uomini di nazionalitàucraina, era arrivato nel 1997 peroccuparsi della sicurezza della nave:il tempo di dissequestrare la nave eritornerete a casa, gli avevano detto.Ma dopo pochi mesi la Blascoaveva smesso di pagare gli stipendie gli uomini si erano trovati a poco apoco senza carburante, luce, acquae viveri. Lequipaggio sopravvissegrazie allaiuto di famiglie, che persostenerli si indebitarono, dellacomunità ucraina di Napoli e dellasolidarietà della gente del porto.Così sono passati cinque anni, dueuomini dellequipaggio sono morti acausa delle difficili condizioni di vitae un altro è stato rimpatriato pergravi motivi di salute. Sono rimasti insette. Ora il Tribunale di Napoli hamesso la nave allasta. E mentreuna compagnia privata ucraina,composta in parte anche da ex uomini della Blasco, si offre come acquirente,lequipaggio del capitano Lobanov spera di ricevere dalla vendita gli stipendiarretrati. Ma i creditori della Blasco sono molti e hanno avvocati potenti
:: BIOGRAFIA
LEONARDO DI COSTANZO
Nato a Ischia, Napoli, l1 marzo
1958, vive tra Napoli e Parigi.
Membro dellAtelier Varan di Parigi,
ha lavorato per la televisione francese
e nel 1994 ha fondato un centro
di formazione per documentaristi
in Cambogia.
BRUNO OLIVIERO
Nato a Torre del Greco, Napoli, nel
1972, vive a Milano dove insegna
alla Scuola Civica. È assistente alla
regia per il teatro e il cinema, ed ha
prodotto diversi documentari e cortometraggi.
|
|
:: FILMOGRAFIA
COSTANZO
1987
Margot et clopinette
1988
Mon lointain voisin
1991
Au nom du pape
1993
La roue
Atelier 256
1994
Viva lItalia
1999
Prove di stato
2000
Les mots de larchitect
2003
A scuola
2005
Ticket per tre (Olmi Kiarostami Loach)
2006
Odessa
OLIVIERO
1997
Isaac a Ponticelli
1998
Una vita bella e appassionata
Voci
1999
Latte e cenere (e la terra gridò)
2001
Anna
2002
La guerra di Antonietta
2003
Juke box
2004
Un amore a Milano
2006
Odessa
|